01x101 Zápas na Mandarinkovém ostrově
Ashova sebedůvěra zesiluje na Mandarinkovém ostrově, kde zatím každého porazil. Zajímavá zkušenost je ale pro něj setkání s Primou (Lorelei), která ho naučí o vnitřní síle trenéra, stylu boje a lásce mezi Pokémony a trenérem.
ZHLÉDNOUT